【北京企的寶財(cái)稅】海外商標(biāo)注冊(cè)：申請(qǐng)商標(biāo)的人基本上知道，他們可以提前進(jìn)行查詢，以了解商標(biāo)注冊(cè)的潛在風(fēng)險(xiǎn)。就海外商標(biāo)申請(qǐng)而言，實(shí)踐中許多企業(yè)對(duì)是否有必要進(jìn)行查詢、如何進(jìn)行查詢以及查詢后的商標(biāo)申請(qǐng)中仍會(huì)出現(xiàn)意想不到的問(wèn)題感到困惑和不解。本文將介紹國(guó)外商標(biāo)查詢的內(nèi)容和方法，分析查詢工作的重點(diǎn)和難點(diǎn)，探討查詢的必要性和策略，以幫助大家做出正確的決策。

一、境外商標(biāo)查詢的內(nèi)容和要點(diǎn)

一般來(lái)說(shuō)，商標(biāo)主管機(jī)關(guān)從絕對(duì)原因和相對(duì)原因兩方面進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審查。因此，商標(biāo)申請(qǐng)的風(fēng)險(xiǎn)主要來(lái)自這兩個(gè)方面，而查詢工作也緊緊圍繞這兩個(gè)方面展開(kāi)。

絕對(duì)理由是指一個(gè)商標(biāo)是否違反了禁止注冊(cè)和使用的規(guī)定，以及它是否重要。幾乎每個(gè)國(guó)家都會(huì)審查它。這里有兩個(gè)特殊的例子。例如，如果伊朗的商標(biāo)包含女性設(shè)計(jì)，官員會(huì)認(rèn)為這違反了伊斯蘭教法律。這種標(biāo)識(shí)將隨貨物在市場(chǎng)上流通，違反公共秩序和良好的習(xí)慣，并將產(chǎn)生不利影響。該商標(biāo)申請(qǐng)將被直接駁回，基本上沒(méi)有復(fù)審成功的可能。在亞美尼亞，如果你申請(qǐng)一個(gè)由純漢字，組成的商標(biāo)，當(dāng)局會(huì)認(rèn)為當(dāng)?shù)叵M(fèi)者不了解漢字，也無(wú)法識(shí)別商品的來(lái)源，而且該商標(biāo)缺乏意義。因此，除了對(duì)商標(biāo)注冊(cè)絕對(duì)條款的一般理解之外，了解目標(biāo)國(guó)家的當(dāng)?shù)匚幕土?xí)俗也非常重要。

相對(duì)的理由是，商標(biāo)的申請(qǐng)不得與他人的在先權(quán)利相沖突，否則在后期就有被拒絕和反對(duì)的風(fēng)險(xiǎn)。但是，不同的國(guó)家有不同的商標(biāo)審查制度和模式，注冊(cè)風(fēng)險(xiǎn)的來(lái)源和表現(xiàn)也不同。在美國(guó)，日本，韓國(guó)和其他國(guó)家，官員將根據(jù)其職能和權(quán)力自愿審查在先權(quán)利的沖突，引用在先商標(biāo)并予以駁回，在隨后的公告過(guò)程中還可能受到第三方的質(zhì)疑。在英國(guó)，法國(guó)，德國(guó)和其他國(guó)家，商標(biāo)權(quán)被賦予了更多的私權(quán)色彩。官員不會(huì)主動(dòng)審查優(yōu)先權(quán)利的沖突。只要絕對(duì)理由沒(méi)有問(wèn)題，商標(biāo)就會(huì)進(jìn)入公告過(guò)程，風(fēng)險(xiǎn)主要來(lái)自第三方的反對(duì)。此外，不同的國(guó)家和地區(qū)有不同的商標(biāo)查詢方式和重點(diǎn)。以歐盟為例。在許多涉及漢字，的商標(biāo)異議案件中，上訴委員會(huì)認(rèn)為，歐盟的消費(fèi)者無(wú)法識(shí)別漢字，在做出近似判斷時(shí)，應(yīng)重點(diǎn)比較外觀。但是，商標(biāo)的含義和發(fā)音基本上沒(méi)有考慮，因此相應(yīng)的查詢策略應(yīng)根據(jù)歐盟商標(biāo)審查的特點(diǎn)進(jìn)行調(diào)整。一般來(lái)說(shuō)，不同國(guó)家的商標(biāo)制度在一定程度上是不同的。詢問(wèn)時(shí)，有必要分析該國(guó)的實(shí)際情況，而不是按照國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)機(jī)械地看待外國(guó)商標(biāo)問(wèn)題。

二、海外商標(biāo)查詢面臨的問(wèn)題

海外商標(biāo)的查詢主要有兩種方式：第一種是在目標(biāo)國(guó)家逐一進(jìn)行查詢，通常是委托每個(gè)國(guó)家的當(dāng)?shù)卮?/font>/律師。這種查詢的結(jié)果相對(duì)準(zhǔn)確，但工作量大，成本高。二是通過(guò)綜合數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行查詢，如全球品牌數(shù)據(jù)庫(kù)、TMview和一些數(shù)據(jù)公司開(kāi)發(fā)的全球商標(biāo)查詢系統(tǒng)，可以同時(shí)查詢多個(gè)國(guó)家，在一定程度上提高了工作效率。但是，應(yīng)該注意的是，海外商標(biāo)查詢?nèi)匀挥性S多客觀原因，這使得不可能準(zhǔn)確地檢查所有風(fēng)險(xiǎn)。

1.盲目調(diào)查時(shí)期。提交商標(biāo)申請(qǐng)后，數(shù)據(jù)庫(kù)受到自身技術(shù)條件、人員配備等原因的限制。官方后臺(tái)需要一定的時(shí)間來(lái)處理輸入的信息，并且不能實(shí)時(shí)更新。無(wú)法檢索新提交的申請(qǐng)，這可能會(huì)影響商標(biāo)查詢結(jié)果的準(zhǔn)確性。不同國(guó)家和地區(qū)的盲檢時(shí)間也有一定的差異。歐盟和美國(guó)的更新速度相對(duì)較快，基本上在一周之內(nèi)，而一些技術(shù)不太發(fā)達(dá)的國(guó)家可能會(huì)持續(xù)幾周甚至幾個(gè)月。

2.不完整的數(shù)據(jù)。一些國(guó)家沒(méi)有完整的商標(biāo)數(shù)據(jù)庫(kù)信息。例如，伊拉克飽受戰(zhàn)爭(zhēng)之苦，商標(biāo)數(shù)據(jù)丟失。一些注冊(cè)商標(biāo)可能不在官方數(shù)據(jù)庫(kù)中。在收集和更新數(shù)據(jù)庫(kù)時(shí)，面對(duì)龐大的全球商標(biāo)信息，綜合數(shù)據(jù)庫(kù)不可避免地會(huì)缺失。

3.數(shù)據(jù)是不透明的。在一些中東和非洲國(guó)家，沒(méi)有可供免費(fèi)查詢的公共數(shù)據(jù)庫(kù)，只有通過(guò)官方渠道才能要求相應(yīng)的工作人員支付查詢費(fèi)用，這也很昂貴。

4.文件紙。在一些落后的國(guó)家，原始的紙質(zhì)文件仍然用于本地管理，只有本地代理可以到商標(biāo)局查閱紙質(zhì)文件進(jìn)行查詢，這需要大量的工作，而且效率低下。

5.語(yǔ)言障礙。各國(guó)的商標(biāo)檔案信息經(jīng)常使用當(dāng)國(guó)，的官方語(yǔ)言，其他國(guó)家在獲取識(shí)別信息時(shí)存在語(yǔ)言障礙。雖然商業(yè)數(shù)據(jù)庫(kù)可以提供英語(yǔ)，的翻譯，但翻譯結(jié)果僅供參考，無(wú)法掌握準(zhǔn)確的信息。此外，當(dāng)國(guó)的代理商在查詢外語(yǔ)商標(biāo)時(shí)經(jīng)常遇到困難。通常，他們只能通過(guò)相應(yīng)的音譯和自由翻譯來(lái)查詢商標(biāo)。即使他們用相同的詞查詢商標(biāo)，如果在外觀設(shè)計(jì)上有一定的差異，他們也可能認(rèn)為商標(biāo)不相似，在查詢報(bào)告中沒(méi)有引用。此外，在官方商標(biāo)注冊(cè)階段，不同的申請(qǐng)人可能對(duì)同一外語(yǔ)文本有不同的音譯和意譯，這也可能導(dǎo)致查詢結(jié)果不準(zhǔn)確。與此同時(shí)，一些國(guó)家有不同的語(yǔ)言形式或一些國(guó)家有一種以上的官方語(yǔ)言，導(dǎo)致調(diào)查的不確定性更大。例如，日語(yǔ)的平假名、片假名、日語(yǔ)和漢字的不同形式可能構(gòu)成優(yōu)先障礙，英語(yǔ)和加拿大法語(yǔ)的相同意義的詞也可能構(gòu)成彼此的障礙。6.普通法權(quán)利。在美國(guó)，等普通法國(guó)家，一些已經(jīng)實(shí)際使用但尚未注冊(cè)的商標(biāo)也可以根據(jù)普通法權(quán)利受到質(zhì)疑。這些商標(biāo)不在官方數(shù)據(jù)庫(kù)中，很難進(jìn)行有效和準(zhǔn)確的查詢。

7.優(yōu)先權(quán)。根據(jù)《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》的規(guī)定，任何人在本聯(lián)盟的一個(gè)國(guó)家正式提出商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)，或他/她的權(quán)利繼承人，應(yīng)在六個(gè)月內(nèi)享有優(yōu)先權(quán)，以便在其他國(guó)家提出申請(qǐng)。換句話說(shuō)，申請(qǐng)人可以在一個(gè)成員國(guó)首次提交申請(qǐng)后六個(gè)月內(nèi)向其他成員國(guó)申請(qǐng)同一主題的登記時(shí)要求優(yōu)先權(quán)，權(quán)利的起始日期可以追溯到第一次申請(qǐng)的日期。因此，在調(diào)查時(shí)不可能預(yù)見(jiàn)這種優(yōu)先權(quán)申請(qǐng)。

8.人為因素。商標(biāo)評(píng)審在某種程度上是主觀的。商標(biāo)代理人和審查員對(duì)商標(biāo)近似可能有不同的判斷，審查員一般有較大的自由裁量權(quán)，這與個(gè)人知識(shí)和背景有關(guān)。此外，在印度，巴基斯坦和其他國(guó)家，審查員有時(shí)會(huì)在審查中犯錯(cuò)誤，引用一些已經(jīng)失效幾年甚至幾十年的商標(biāo)，因?yàn)樯虡?biāo)局的文件管理落后，而且很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有更新。因此，雖然商標(biāo)查詢可以預(yù)測(cè)注冊(cè)的風(fēng)險(xiǎn)，但查詢結(jié)果不是絕對(duì)的，可能的風(fēng)險(xiǎn)也無(wú)法完全檢查。

三、海外商標(biāo)查詢的必要性

由于海外商標(biāo)查詢存在諸多不可控因素，在提交申請(qǐng)前是否有必要進(jìn)行查詢？事實(shí)上，雖然上面列舉了許多無(wú)法控制的情況，但這是在梳理了全球商標(biāo)查詢的現(xiàn)狀之后的總結(jié)。并非所有情況都發(fā)生在每個(gè)國(guó)家。根據(jù)多年的調(diào)查經(jīng)驗(yàn)，實(shí)際事故的比例相對(duì)較低，總數(shù)大致在3%以內(nèi)。

從成本的角度來(lái)看，雖然海外商標(biāo)查詢并不便宜，但一旦商標(biāo)申請(qǐng)被駁回并受到質(zhì)疑，后期駁回復(fù)審和異議辯護(hù)費(fèi)用往往更高，可能是查詢費(fèi)用的幾倍甚至幾十倍。相比之下，早期的商標(biāo)查詢費(fèi)可以說(shuō)是九牛一美分，這是不值得一提的。

從時(shí)間成本的角度來(lái)看，外國(guó)商標(biāo)審查一般需要一年左右，但在一些國(guó)家，審查周期需要2-3年甚至更長(zhǎng)。如果在商標(biāo)申請(qǐng)被拒絕或有爭(zhēng)議后采取措施，則需要額外的時(shí)間來(lái)消除障礙，延遲商標(biāo)授權(quán)時(shí)間和企業(yè)產(chǎn)品進(jìn)入目標(biāo)國(guó)家市場(chǎng)的時(shí)間。相反，如果在早期查詢中發(fā)現(xiàn)障礙，可以盡快開(kāi)始消除障礙的行動(dòng)，以縮短商標(biāo)注冊(cè)的期限。

從人力成本的角度來(lái)看，如果注冊(cè)申請(qǐng)是在沒(méi)有任何查詢的情況下直接提交的，在商標(biāo)申請(qǐng)遇到障礙的情況下，往往需要被動(dòng)地投入更多的精力來(lái)研究對(duì)策。此外，如果發(fā)現(xiàn)商標(biāo)不能在后期注冊(cè)和使用，如果企業(yè)在選擇商標(biāo)后在廣告或?qū)嶋H使用上投入大量精力，不僅會(huì)浪費(fèi)前期的準(zhǔn)備工作，還會(huì)產(chǎn)生侵權(quán)糾紛。因此，在海外申請(qǐng)商標(biāo)前進(jìn)行咨詢是非常必要的，這樣可以預(yù)測(cè)申請(qǐng)過(guò)程中可能出現(xiàn)的問(wèn)題，提前采取措施應(yīng)對(duì)和化解風(fēng)險(xiǎn)，降低企業(yè)的成本、時(shí)間和人力成本。特別是在陌生的海外商標(biāo)申請(qǐng)環(huán)境中，詢價(jià)可以說(shuō)是一種非常劃算的準(zhǔn)備。四、境外商標(biāo)查詢回復(fù)建議

鑒于海外商標(biāo)查詢的成本并不便宜，企業(yè)可以根據(jù)商標(biāo)、類別和國(guó)家的重要性進(jìn)行分級(jí)處理。對(duì)于要使用的普通商標(biāo)，可以通過(guò)各國(guó)的官方公共數(shù)據(jù)庫(kù)和綜合數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行查詢，以降低成本。對(duì)于要使用的核心商標(biāo)，可以通過(guò)在綜合數(shù)據(jù)庫(kù)中進(jìn)行初步查詢來(lái)評(píng)估商標(biāo)在國(guó)外應(yīng)用的總體前景。如果總體評(píng)估前景良好，那么可以通過(guò)各國(guó)的當(dāng)?shù)卮砩踢M(jìn)行準(zhǔn)確的查詢。同時(shí)，對(duì)于核心商標(biāo)，除了本文介紹的查詢和評(píng)估注冊(cè)風(fēng)險(xiǎn)外，還可以考慮評(píng)估使用風(fēng)險(xiǎn)，但后者對(duì)律師的綜合要求更高，收費(fèi)也更高。

此外，筆者在多年的實(shí)踐中也看到很多企業(yè)的海外申請(qǐng)名稱不統(tǒng)一，所以在進(jìn)行查詢時(shí)，也要特別注意他們自己以前的商標(biāo)，比如他們是否在老公司的名稱和地址中申請(qǐng)了相同或相似的商標(biāo)，以及他們是否以母公司、子公司或其他關(guān)聯(lián)公司的名義申請(qǐng)了相同或相似的商標(biāo)。否則，回復(fù)可能會(huì)花費(fèi)更多的時(shí)間和成本，因?yàn)樗麄冏约旱纳虡?biāo)被拒絕。

近年來(lái)，越來(lái)越多的中國(guó)企業(yè)走向海外，海外商標(biāo)申請(qǐng)數(shù)量也呈爆炸式增長(zhǎng)。然而，世界上涉及的國(guó)家和地區(qū)很多，商標(biāo)法律制度也各不相同。企業(yè)難以有效掌握地方保護(hù)政策信息。當(dāng)海外商標(biāo)申請(qǐng)被拒絕或質(zhì)疑時(shí)，他們通常是被動(dòng)的。商標(biāo)查詢是企業(yè)了解當(dāng)?shù)乇Ｗo(hù)政策、有效預(yù)測(cè)和檢查風(fēng)險(xiǎn)的有效工具，使企業(yè)能夠制定戰(zhàn)略，更放心地走出國(guó)門(mén)。

【北京企的寶財(cái)稅】溫馨提示：以上內(nèi)容由企的寶為大家提供，我們有著多年商標(biāo)注冊(cè)的業(yè)務(wù)經(jīng)驗(yàn)，服務(wù)上萬(wàn)家企業(yè)，服務(wù)包含了公司注冊(cè)、記賬代理、商標(biāo)注冊(cè)及社保服務(wù)等一系列企業(yè)服務(wù)。有需要了解的可以撥打我們的服務(wù)熱線進(jìn)行聯(lián)系。聯(lián)系電話：13311360958

【企的寶：http://www.bfixu.cn】商標(biāo)注冊(cè)